DEROCHO INTERNACIONAL

 

En efecto, el Derecho de la Unión Europea incluye las normas en las que se basa la Unión Europea (UE). Esto abarca todas las disposiciones, tanto sustantivas como procedimentales, aplicables dentro de la Unión Europea.

La especificidad del Derecho comunitario radica en que constituye un sistema jurídico propio, integrado en los sistemas jurídicos de los Estados miembros.

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea, con sede en Luxemburgo, garantiza la aplicación del Derecho de la Unión Europea. Esta fuente es teóricamente subsidiaria.

De hecho, la competencia legislativa de la Comunidad debe respetar el principio de subsidiariedad.

Abogado Penalista Internacional

Italianos detenidos en el extranjero, ¿qué hacer?

En caso de que un ciudadano italiano sea detenido en el extranjero, la embajada o el consulado italiano deberían encargarse de informar a los familiares. No ofrecen más, ni garantizan protección legal. Como máximo, facilitan contactos de algunos profesionales locales, pero solo con fines informativos. Es fundamental acudir desde el primer momento a un abogado experto en defensa penal internacional, que no solo conozca el sistema judicial del país en cuestión y sepa moverse en el lugar de detención, sino que además hable y comprenda el idioma del asistido. Solo confiando en un abogado especializado se puede garantizar al imputado o detenido la mejor asistencia posible.

Proceso penal en el extranjero, ¿cómo actuar?

Nos encargamos directamente y en primera persona de la defensa del ciudadano italiano arrestado, imputado o detenido en esos países. Gracias a nuestros domiciliatarios, corresponsales y colaboradores de confianza, garantizamos no solo la mejor defensa técnica, sino también el necesario seguimiento y coordinación entre las administraciones extranjeras e Italia, la familia del detenido y el detenido con sus seres queridos en Italia.

Intervenimos de inmediato y ofrecemos asistencia legal rápida cuando un ciudadano italiano es detenido en Austria, Alemania, Suiza, Bélgica, Países Bajos u otros países europeos, incluso durante procesos penales internacionales.

Detenido en el extranjero, ¿a quién llamar?

Si un familiar, pariente o amigo ha sido detenido en el extranjero, nuestro consejo es actuar sin demora. Dependiendo del lugar de detención, normalmente en un plazo de 24/48 horas organizamos y llevamos a cabo la primera entrevista con el detenido, estableciendo desde el inicio una defensa técnica eficaz, asistencia legal en italiano y contacto inmediato con los familiares en Italia.

Asistencia judicial internacional en materia penal

Es cierto que en Europa todo arrestado o imputado tiene derecho a la traducción de los actos del proceso penal que le conciernen, según la Directiva europea 2010/64, ya incorporada en todos los Estados miembros. Sin embargo, como operadores del derecho sabemos que estas garantías son insuficientes y en la práctica la realidad es muy diferente.

En primer lugar, independientemente de la calidad frecuentemente discutible de las traducciones (y los intérpretes), es importante aclarar que no existe un derecho a traducir todos los documentos del proceso, sino solo aquellos que informan al imputado de la naturaleza y motivos de la imputación, así como de sus facultades para oponerse a la acusación. Las mayores dificultades surgen, sin embargo, en la traducción de las conversaciones del detenido con su abogado, un aspecto que en la mayoría de los países está regulado de forma insuficiente, lo que perjudica gravemente las garantías de defensa.

La comunicación clara y sin ambigüedades entre imputado y abogado es fundamental para la estrategia defensiva. Obviamente, esto resulta mucho más eficaz cuando no hay intermediarios como intérpretes o traductores.

Tras la fase inicial – a menudo frenética –, comienza el verdadero juicio penal en el extranjero. En ese contexto, además de una defensa técnica de mayor calidad, nuestra asistencia aporta múltiples ventajas: llevamos a cabo investigaciones defensoras en Italia (cuando el arresto es solo la fase final de un proceso probablemente iniciado en Italia), gestionamos contactos con autoridades y oficinas italianas para proporcionar documentación (certificados, actas, ficheros, etc.) y mantenemos los intereses del detenido en Italia, incluso en su ausencia, incluyendo la administración ordinaria o extraordinaria de sus asuntos.

Extradición y Orden Europea de Detención – Asistencia Legal

Los procedimientos de extradición deben ser gestionados con especial atención, ya que en esta fase se toman decisiones importantes e irreversibles que pueden condicionar todo el proceso.

Extradición y Orden Europea de Detención: ¿cómo funcionan?

¿Qué es la extradición?
La extradición implica entregar a una persona desde el Estado donde se encuentra a otro Estado donde debe ser juzgada (extradición procesal) o cumplir una pena (extradición ejecutiva).

¿Qué es la Orden Europea de Detención (OED)?
La OED es una forma simplificada de extradición entre Estados miembros de la UE, basada en la confianza mutua. La Decisión Marco 2002/584/GAI, incorporada en Italia por la Ley n. 69/2005, permite arrestar y entregar a una persona entre Estados miembros para acciones penales o ejecución de penas.

¿Cómo funciona la extradición?
El procedimiento puede iniciarse en Italia mediante solicitud del Estado extranjero al Presidente de la Corte de Apelación competente o por una detención basada en una alerta del Sistema de Información Schengen (SIS). La Corte de Apelación del distrito de residencia, domicilio o domicilio electo del imputado es competente para ejecutar la OED. Si no se puede determinar la jurisdicción, la competencia es de la Corte de Apelación de Roma.

Se citará a la persona para escucharla sobre la extradición o la OED, con notificación de al menos 24 horas y acompañada de un abogado especializado. La persona puede aceptar o rechazar la extradición. Si acepta, se dictará una orden ejecutiva. Si no, se fijará una audiencia y la Corte decidirá si autoriza o rechaza la entrega.

Sinistros en el extranjero

Cuando se trata de obtener una indemnización justa por daños derivados de accidentes de tráfico, lesiones o ilícitos en el extranjero, es vital acudir a profesionales con experiencia y competencia.

Accidentes en el extranjero: ¿a quién acudir para reclamar indemnización?

Protegemos sus intereses para garantizarle una compensación justa.

Como despacho internacional, ofrecemos asistencia, asesoramiento y protección en sinistros internacionales.

En Europa, las diferencias legales entre países persisten en los sistemas de cálculo y liquidación de daños, especialmente en casos mortales.

Los daños a considerar incluyen:

– Daño patrimonial, compuesto por:

• daño emergente (gastos médicos, reparación, vehículo de reemplazo)

• lucro cesante (pérdida de ingresos por el sinistro)

– Daños no patrimoniales, que comprenden:

• daño biológico (invalidez permanente o temporal)

• daño existencial (deterioro de la calidad de vida)

• daño moral (sufrimiento emocional por el sinistro)

Indemnización en distintos países europeos

En cuanto a los daños patrimoniales, excepto en España (sistema tabular puro), los métodos de cálculo son similares. Las diferencias residuales se deben a factores técnicos como diferentes tablas de mortalidad o criterios doctrinales.

En cuanto a los daños no patrimoniales, existen diferencias notables: en Alemania o Reino Unido, este tipo de daño es raro; en Francia existe, pero con valores muy menores. En Alemania, se indemniza detalladamente cada consecuencia del daño.

Otra diferencia clave en Italia es la casi ausencia de mecanismos indemnizatorios en forma de renta periódica (a diferencia de Francia o Alemania). En Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte sí existen los “periodic payment orders”, que son frecuentes.

Los daños por duelo en los países anglosajones suelen ser indemnizaciones fijas; en Alemania no se contempla salvo en casos excepcionales de shock directo. En general, el daño por afecto familiar no se repara.

Italianos víctimas de accidentes en el extranjero, ¿qué hacer?

En muchos casos, los familiares italianos de una persona dañada o fallecida en el extranjero (incluida Alemania) pueden acudir a la justicia italiana para reclamar indemnizaciones conforme a la legislación nacional. Para ello es recomendable contar con abogados especializados en Derecho europeo e indemnización internacional de daños.

Accidentes de tráfico en el extranjero, ¿a quién recurrir?

En sinistros de circulación en el extranjero se aplican tanto el código de tráfico del país como su normativa de responsabilidad civil. Si el perjudicado y el responsable residen en el mismo país, normalmente se aplica su legislación nacional, independientemente del lugar del suceso. Por eso, ante un accidente en el extranjero, es crucial acudir a un profesional experto.

¿Qué hace el Avv. Denis Nunga Lodi en un caso de extradición?

Para valorar la legitimidad de una solicitud de extradición es necesario un análisis profundo no solo del derecho italiano, sino también del derecho del Estado que la solicita. Solo un abogado experto puede evaluar el cumplimiento de las normas complejas que regulan esta materia. Los principios esenciales incluyen:

– El hecho debe ser punible en ambos Estados.
– La extradición no puede extenderse a hechos distintos.
– Si ya existe un proceso en Italia por el mismo hecho, prevalecerá sobre la solicitud extranjera.
– No se concede extradición si la persona sufrirá violaciones de derechos fundamentales.

¿Por qué acudir a un abogado experto en extradición y OED?

Se trata de una normativa muy compleja y especializada. Lo más importante para una defensa adecuada es analizar también la legislación del Estado solicitante. Solo un abogado internacional, con conocimiento profundo de ambas legislaciones, puede hacerlo eficazmente. En algunos casos, aunque los principios permitan oponerse, una análisis detallado aconseja aceptar la entrega, por lo que es fundamental asesorarse.

Herencias en el extranjero

En la era moderna, la vida social, familiar y profesional transcurre cada vez más entre diferentes países y nacionalidades.

Esto incluye casos en los que el difunto es extranjero, parte del patrimonio está en otro país o los herederos se encuentran en diferentes naciones.

En todos estos casos, lo fundamental es determinar:

– qué tribunal tiene competencia a nivel internacional
– qué legislación (de qué país) es aplicable

Herencias internacionales: ¿por qué acudir a un abogado especializado?

El Avv. Denis Nunga Lodi posee amplia experiencia en sucesiones transfronterizas. El despacho se encarga de casos de residentes en Italia con bienes en el extranjero y viceversa.

Por regla general, el tribunal competente es el del último domicilio del causante, y se aplica la ley de ese país, salvo que el testador opte por la legislación de su nacionalidad.

Los problemas más comunes en herencias internacionales incluyen:

– Identificación de herederos y bienes
– Cuotas hereditarias (legítima, etc.)
– Reconocimiento de relaciones de parentesco (hijos naturales, adopciones, uniones de hecho)

También pueden existir complicaciones con donaciones hechas en vida.

Desde nuestra experiencia, este momento es especialmente delicado. La transmisión del patrimonio puede causar conflictos familiares e incluso litigios, por lo que el apoyo de un profesional competente no solo aporta claridad sobre derechos y expectativas, sino que también garantiza protección plena.

Recupero de créditos en el extranjero

Como despacho internacional, hemos adquirido una experiencia de décadas en recuperación de créditos transnacional.

Nuestra filosofía y metodología:

– Evaluamos junto al cliente las perspectivas reales de recuperación, ofreciendo sin compromiso un análisis coste-beneficio.
– Solo si el diagnóstico es favorable, proponemos el servicio.
– En el recobro internacional, inicialmente solo se anticipan gastos operativos; los honorarios profesionales estarán en parte vinculados al éxito de la recuperación.

Asistencia legal en recuperación de créditos desde el extranjero

En primer lugar, verificamos si existe un título ejecutivo válido en el país del deudor. Si existe, iniciamos las acciones de recuperación o ejecución.

Si no, puede ser necesario ejecutar la sentencia italiana en el extranjero o iniciar un procedimiento de requerimiento. En este caso, se puede acudir directamente a tribunales extranjeros, lo que reduce excepciones y facilita la ejecución.

La ley aplicable se determina mediante Derecho Internacional Privado, basándose en “criterios de conexión” que establecen qué legislación se aplica.

Gracias a nuestra red de colaboraciones consolidadas en toda Europa, estamos preparados para intervenir de inmediato en prácticamente cualquier lugar.